La editorial La Uña Rota nace en Segovia, en octubre de 1996, con la vocación de publicar a autores vivos y noveles para, con el tiempo, y como es de rigor, editar también obra de autores y artistas consagrados, algunos de ellos considerados clásicos, traducidos por traductores de reconocido prestigio.

Con este fin nacieron la colección Los Libros Inútiles, de pequeño formato que sirvió al sello para introducirse en el mercado editorial. Desde su origen, esta colección ha sido fiel a la idea de albergar distintos géneros. De esta manera en el catálogo de esta colección se pueden encontrar libros de narrativa, de poesía, de teatro, incluso de fotografía, de dibujos y de cómic.

En 2005 nace una nueva colección, Los Libros Robados, con el propósito de reunir textos curiosos, misceláneos, de uno o de varios autores, o traductores, como es el caso del segundo número de la colección, La capital de las ruinas seguido de F––, una serie de textos inéditos, entre el reportaje, la ficción y la poesía, de Samuel Beckett, premio Nobel de 1969, de quien ya habíamos publicado A vueltas quietas y Deseos del hombre /Carta alemana.

La edición en 2009 del volumen Cenizas escogidas: obras 1989-2009, de Rodrigo García, fue uno de los grandes proyectos que marcó un antes y un después en la trayectoria de la editorial. Poco tiempo después la publicación de otra pieza teatral, La casa de la fuerza, de Angélica Liddell, obtuvo el Premio Nacional de Literatura Dramática en 2012, congregando así en exclusiva a dos de los autores más carismáticos e influyentes del teatro contemporáneo español en el siglo XXI.